gopher://carlosfranke.net/1en/opus/einsamkeit

╔═╗┬┌┐┌┌─┐┌─┐┌┬┐┬┌─┌─┐┬┌┬┐
║╣ ││││└─┐├─┤│││├┴┐├┤ │ │ 
╚═╝┴┘└┘└─┘┴ ┴┴ ┴┴ ┴└─┘┴ ┴
(„Einsamkeit“. Translation)

Translation of the story "Solitude" by Ursula K. Le Guin from the original
English into German. So far unpublished.

  "I think there is no way to write about being alone. To write is to
  tell something to somebody, to communicate to others. CP, as
  Steadiness would say. Solitude is noncommunication, the absence
  of others, the presence of a self sufficient to itself."
  (Ursula K. Le Guin, "Solitude")


Events:

Live reading in six parts at the festival 
-> Nearly Close Enough to Kiss
by TNT Marburg, June 2025.